2024-03-03 17:58

Глава двадцать седьмая, где появляется дракон и причиняет беспокойство

— Яйцо? Рубеус, только не говори, что у тебя откуда-то взялось яйцо дракона?! — воскликнул Дамблдор, страстно желая, чтобы это оказалось яйцо какой-нибудь гигантской черепахи, утконоса или, на крайний случай, крокодила.

— Прям в точку! Великий вы человек, Дамблдор! Дык я ж и говорю: дракон на подходе!

Директор Хогвартса закрыл глаза и потёр виски. Нет, конечно, держать дракона в замке категорически нельзя, это даже не тролль и не цербер. Его нужно будет отправить в заповедник, но можно придумать, как использовать эту ситуацию с пользой…


Состоялся очередной матч по квиддичу между командами Слизерина и Рейвенкло. Хайри категорически отказывался идти и смотреть на эту странную игру волшебников.

— Ты просто обязан присутствовать на матче, ведь это именно ты подарил команде Нимбусы! — горячо убеждал принца Драко Малфой.

— Ты говорил это уже в прошлый раз, когда Слизерин играл с Гриффиндором. Мне, что теперь ходить на все матчи пока метлы не сломаются? Я уже говорил, мне непонятна популярность этой странной игры.

— Неужели у тебя совершенно нет азарта?

— Это у меня нет? У нас с лучшие места после королевских в Монте-Карло, на Гран При Монако. Дед каждый раз расстраивается, что гонки Гран При Марокко в Айн-Диаб прошли только один раз, я вырасту и сам построю лучшую в мире гоночную трассу!

— Это гонки на мётлах? — в глазах Малфоя загорелся огонек страстного любопытства.

— Да какие метлы! Это автогонки. Гоночные болиды развивают скорость до 340 км/час, никакая метла не сравнится!

— А-а-а-а-а… Это магловские гонки, — разочаровано протянул Драко.

— И что? Это только вы нос воротите. Его величество король Марокко Мухаммед V, мой двоюродный дед, Повелитель Правоверных, даруй Господь ему победу, так вот он — сквиб и просвещенный монарх. Когда Марокко получило независимость от Франции, то король решил показать всему миру, что и на севере африканского континента есть цивилизация. Одним из средств поднятия имиджа бывшей колонии в глазах всего мира Мохаммед выбрал автогонки. Все проходило отлично, но у болида 28-летнего гонщика-британца Стюарта Льюис-Эванса взорвался мотор, масло вспыхнуло и окатило пилота с головы до ног, превратив в живой факел. Его переправили самолетом в специализированный британский госпиталь, но Льюис-Эванс умер. Король посчитал это плохим знаком и решил больше не подавать заявок на проведение гонок Формулы-1.

— Так ты, значит, не пойдешь на игру? — еще раз настойчиво уточнил Малфой.

— Не пойду. Я лучше с дедом поболтаю и сделаю что-нибудь из заданных эссе, а вы идите, поболейте. Наши выиграют, как я слышал от старшекурсников, но вдруг произойдет что-то неожиданное и появится интрига…


Но, увы, ничего такого не случилось. Сборная Слизерина спокойно забила 10 голов перед тем, как Теренс Хиггс поймал снитч. Рейвенкло удалось заработать всего сорок очков, но и это было для них неплохо.

Спустившись с трибун, Драко, завидев идущих с разочарованным видом гриффиндорцев, в лице Рона Уизли, Дина Томаса и Шеймуса Финнигана, громко проговорил, как обычно растягивая слова, когда хотел выказать свое презрение.

— Что-то Рейвенкло сегодня совсем слабо сыграли, но у них есть шанс разбить в следующей игре Гриффиндор в сухую. Быть львам в этом году последними. У них настолько слабый состав, что я бы, на их месте, вообще снялся с чемпионата, чтобы не позориться. А чего ожидать, когда некоторые, — Малфой окинул Уизли брезгливым взглядом с головы до ног, — летают не на метлах, а, похоже, на самоделках из черенка от садовой лопаты и хвороста из соседнего леса, что зачаровывает им папаша.

Все ясно поняли, что имел в виду Драко, и прежде чем он понял, что происходит, Рон Уизли уже сидел на нем, придавливая к земле. Дин Томас и Шеймус Финниган кинулись ему на помощь, их встретили Винсент Крэбб и Грегори Гойл.

— Немедленно прекратите! — завопила Гермиона, шедшая позади, увидев клубок из шести катающихся тел, из которого беспрестанно вылетали поднятые кулаки и доносились звуки ударов и вскрики.

— Всем остановиться и встать! — гаркнул Снейп, завидев, в этой позорной драке принимают участие первокурсники Слизерина. Лицо его побледнело, а губы плотно сжались.

Если на призыв Грейнджер никто из дерущихся не среагировал, то голос декана Слизерина подействовал мгновенно. Все тут же перестали колотить друг друга и поднялись. Выглядели ученики неважно. Драко, изрядно пострадал от больших кулаков Рона. У него был разбит нос, кровь из которого заливала ворот белоснежной рубашки, выглядывавший из порванной в двух местах мантии. Уизли отделался лишь царапинами на лице и синяком под глазом. Винсент сильно потрепал Дина, будучи крупнее него, а Шеймус, закаленный уличными драками с мальчишками из соседнего района в Белфасте, был на равных со здоровяком Грегори, которому редко приходилось идти врукопашную.

Разглядывая драчунов, сузив глаза, Северус размышлял, как бы так всех наказать, чтобы не отбирать очки у Слизерина, как вдруг ощутил, что на его плечо опустилась чья-то рука. Такой жест мало кто мог себе позволить. Зельевар резко обернулся и увидел перед собой улыбающегося директора Дамблдора.

— Великолепная игра, — произнес Альбус, как будто здесь не стояли потрепанные дракой ученики. — Рад, мой мальчик, что ты приходишь на стадион, чтобы поболеть, продолжая радоваться жизни. Это прекрасно! Не будь суров с детьми, прости их.

Не дожидаясь обратной реакции, директор Хогвартса посеменил в сторону входа в замок.

Снейпу очень захотелось кинуть ему в спину какое-нибудь неприятное проклятье.

— Малфой, Гойл и Крэбб отправляются на факультет, приводят себя в порядок, а затем я жду вас в своем кабинете, где мы обсудим ваше наказание. Уизли, Томас, Финниган и Грейнджер — то же самое, только найдете своего декана, расскажите, что произошло и сообщите, что я вас отправил к ней за наказанием.

— Но, сэр, я не участвовала в драке! — возмущенно воскликнула Гермиона.

— Мисс Грейнджер, вы должны были или предупредить возникновение этого конфликта, а если этого не сделали, то немедленно известить кого-то из сотрудников школы. Ничего из этого вы не сделали. Если не желаете идти к своему декану, я могу сам назначить вам наказание.

Этого Грейнджер не желала. Злобно зыркнув на своих однокурсников, она развернулась и молча пошла в замок.

* * *

Минерва Макгонагалл выслушала первокурсников, поджав губы. Мальчики, конечно, были виноваты, но их спровоцировали языкастые змеи. Они умеют это делать. Грейнджер, безусловно, была не при чем, но сталкиваться по таким пустякам со Снейпом не хотелось. Она написала несколько строк на небольшом пергаменте и дала его Гермионе.

— Отправляйтесь все в библиотеку к мадам Пинс. Она давно просила прислать ей кого-нибудь на отработку для помощи в наведении порядка.

Ирма Пинс скептически посмотрела на Рона Уизли, Дина Томаса и Шеймуса Финнигана, прочитав записку Минервы. Из всех её радовало только присутствие. Гермионы Грейнджер. Толковой первокурснице можно было поручить проверить соответствие расстановки книг пометкам в каталоге. Остальные были годны только на избавление от пыли. Она выдала мальчишкам зачарованные анти пылевые метелки и показала ряды шкафов, в которых они должны были обработать книги.

— Я буду следить за вами со своего места! Попробуйте только что-нибудь испортить — до конца обучения вам будет закрыт вход в библиотеку! — мадам Пинс была очень строгой, и гриффиндорцы поверили в его угрозу и закивали головами. — А вам, мисс Грейнджер, я дам особое задание, идите за мной.

— До экзаменов еще целая вечность, а преподаватели нас уже завалили домашними заданиями. Чувствую, что на весенние каникулы придется остаться в Хогвартсе и повторять пройденное, проводя большую часть времени здесь, в библиотеке, — тихо сказал Дин Томас, собирая пыль в шкафу с трудами по трансфигурации.

— Не вечность, а всего почти три месяца, — сказала Гермиона, проходя мимо с одним из картотечных ящиков в сторону изданий по высшим чарам. Уже давно пора заняться повторением.

— Буду я повторять или нет, все равно никогда в жизни всего этого не запомню! — проворчал Рон, яростно работая метелкой, стоя на стремянке у стеллажа с каталогами магических растений и грибов. Его можно было понять. Они могли бы отправиться гулять после матча. Небо было ярко-голубым, как незабудка, а в воздухе плавало предчувствие весны. Снег на склонах холма, на котором стоял замок уже растаял, там начала зеленеть травка и только в Запретном лесу еще оставалось по-зимнему снежно.

— Хагрид! Что ты здесь делаешь? — неожиданно громко воскликнул Шеймус Финниган, работая над чистотой книг в разделе магической фауны.

Лесник, попытался скрыться за полками соседнего стеллажа, но понял, что его будет видно и оттуда, после чего неловко улыбнулся им и стал странно пятиться назад, пряча руки за спиной, стараясь незаметно уйти. Казалось, что он совершенно не рад встрече. Странное поведение Хагрида, наоборот, привлекло больше внимания, чем могло бы. Могучая фигура лесника в огромной шубе из кротового меха явно не вписывалась в здешнюю обстановку.

— Я так, э-э… посмотреть зашел, — пробормотал Хагрид, отводя глаза. — А вы-то тут чего? Неужто все Николаса Фламеля ищете?

Вид у Хагрида тут же стал очень подозрительный.

— Да мы уже давным-давно узнали, кто он такой, — важным голосом произнес Рон. — И мы знаем «там» спрятан философский…

Хагрид зашипел, прикладывая палец к губам и быстро оглядываясь по сторонам.

— Ты чего… чего об этом кричишь-то? Тихо! Не надо тут об этом. Лучше попозже загляните ко мне…

— Тогда увидимся позже, — улыбаясь, произнес Дин, а Хагрид вышел из библиотеки.

— Интересно, что он там прятал за спиной? — задумчиво проговорил Шеймус.

— Он держал там две книги. «Разновидности драконов, обитающих в Великобритании и Северной Ирландии» и «Пособие по разведению драконов: от яйца до адского чудовища», — сообщила Гермиона, проходя мимо стеллажей в обратную сторону.

— Драконы? — удивился Рон. — Он хочет вырастить дракона, но это противозаконно! Разведение драконов было запрещено Конвенцией магов тысяча семьсот девятого года, это всем известно. Если мы будем разводить драконов, маглы узнают о нашем существовании! К тому же драконов все равно нельзя приручить, и они очень опасны. Вы бы видели ожоги, которые получил Чарли в Румынии, изучая диких драконов.

— Хагрид может этого не знать? — нахмурилась Грейнджер.

* * *

Час спустя они подошли к хижине Хагрида и с удивлением отметили, что занавески на окнах задернуты. А Хагрид впустил ребят в хижину, только убедившись, что это именно они. И тут же закрыл за ними дверь.

Внутри стояла ужасная жара. Несмотря на то, что на улице было тепло, в камине ярко горел огонь. Хагрид приготовил им чай и предложил бутерброды с мясом горностая, но они, не колеблясь, отказались от этой экзотической еды.

— Мы хотели узнать, нет ли у тебя намерения вырастить дракона? — прямо спросила Гермиона.

— Вы чего, глупости то говорите? Кончайте, ладно? — Хагрид отмахнулся от вопроса, опасливо оглянувшись на камин.

— Хагрид?! — проговорил Рон, с недоверием глядя на лесника.

— Говоришь глупости, а почему тогда у тебя тут так жарко, просто задохнуться можно. Может, откроем окно? — предложила Гермиона, почти уверенная в том, что дело тут нечисто.

— Никак нельзя, — поспешно ответил Хагрид и снова покосился камин, в котором горел огонь.

Внимательно приглядевшись, ребята заметили в самом центре пламени, прямо под висящим над огнем чайником, огромное черное яйцо.

— Хагрид! Что это?!

— А… это… — Хагрид нервно подергал себя за бороду. — Ну… это…

— Яйцо дракона? Что ты будешь делать, когда из него вылупится дракон? — Гермиона укоризненно посмотрела на великана.

— Ну, я тут читаю кое-что. — Хагрид вытащил из-под подушки толстенную книгу — Вот в библиотеке взял — «Разведение драконов для удовольствия и выгоды». Старовата, конечно, но там все про это есть. Яйцо в огне надо держать, вот как! Потому что драконихи на яйца огнем дышат, согревают их так. А когда он… ну… вылупится, надо ему раз в полчаса ковшик цыплячьей крови давать и… э-э… бренди еще туда доливать надо. А вон смотрите — это как яйца распознавать. Это, что у меня — это норвежского горбатого, редкая штука, так вот.

Хагрид явно был очень доволен собой, но Гермиона его радости не разделяла.

— Хагрид, ты ведь живешь в деревянном доме, — трагическим голосом произнесла она.

— Это не беда, как дракончик вылупится, он будет жить в другом месте, — довольно сообщил Хагрид.

* * *

Гриффиндорцы теперь были озабочены судьбой Хагрида, ведь если кто-нибудь узнает, что он незаконно укрывает у себя дракона, то наказание будет суровым. Малфой заметил странное поведение некоторых грифов, которым собирался отомстить за то, что получил пять отработок и как какой-то магл руками драил грязные котлы в зельеварне, а потом выслушивал от принца ехидные замечания по поводу его неслизеринского поведения, приведшего к позорной драке. Потому он не стал рассказывать Хайри о своих подозрениях, что у грифов завелась какая-то тайна, а прежде решил все проверить сам.

За одним из завтраков сова принесла Уизли записку, которую по очереди прочитали со странными выражениями лиц Томас, Финнеган и Грейнджер. Они быстро закончили есть, и поспешили выйти из Большого зала. Драко последовал за ними, скрываясь в тени.

— Давайте прогуляем гербологию и пойдем туда прямо сейчас! — предложил Рон, но Гермиона и слышать об этом не хотела.

— Да послушай, мы, может, больше никогда в жизни такого не увидим, — горячился Шеймус, но напрасно.

Они спорили всю дорогу до теплиц, а Малфой следовал позади, слушал, но понять, о чем идет речь пока не смог. Он наблюдал потом за ними до конца утренних занятий, и когда прозвучал последний сигнал об окончании занятий перед обедом, грифы быстро куда-то побежали. Драко за ними. Целью оказалась сторожка лесника, откуда, открыв дверь, вышел Хагрид и сообщил:

— Он почти вылез!

Грифы зашли внутрь. Дверь закрылась, и Малфой приник к окну. Сквозь закопченное стекло он увидел, что на столе лежит огромное яйцо, испещренное глубокими трещинами и, как только, гриффиндорцы расселись вокруг, оно треснуло. Скорлупа развалилась пополам и на стол выпал маленький… дракончик!!! От удивления Драко оступился и упал с колоды, на которую взобрался для подглядывания. Наверняка шум его падения привлек внимание. Смотреть больше было нельзя, но уже то, что он узнал, было настоящей сенсацией!

* * *

Все последующие дни Малфой, завидев компанию грифов неприятно им улыбался, те заметно нервничали от этого.

— Послушай, Драко! — даже слепой уже заметил бы, что ты что-то узнал о наших гриффиндорских «друзьях» и нервируешь их своими ухмылками в стиле театрального злодея. Или расскажи в чем там дело, или прекращай этот балаган, — сказал за обедом Хайри, наблюдая за мимикой своего соседа.

— Гриффы завели себе дракона и держат его в хижине Хагрида! — с победным видом заявил Малфой.

— Все-таки британские волшебники все немного безумны, включая детей, — вздохнул Хайри. — Ты уверен, что это так?

— Я видел как он вылупился своими глазами. Прошло уж две недели, он должен был подрасти. Я посмотрел в справочнике, что к концу первого месяца жизни дракон достигает сразу половины своего будущего размера, а потом его рост замедляется, это значит, что там сейчас дракончик в четверть от взрослого! Это уже ого-го! — глаза возбужденного Драко сверкали. То ли в такое состояние его привело наличие рядом настоящего дракона, то ли возможности сильно насолить гриффиндорцам. — Пойдем, вместе сходим, посмотрим на него в окно сторожки?

— Только в окно и только посмотрим, — заявил Хайри. — Потом вернемся в гостиную и расскажем обо всем декану, а также напишем… Ммм, а куда пишут в таких случаях?

— Можно написать моему отцу. Дракон на территории школы — это огромная проблема для Попечительного совета.

За столом факультета Хаффлпафф спокойно ужинал Джастин Финч-Флетчли. Спокойно до тех пор, пока не получил записку, в которой говорилось, что декан их факультета просит его сходит в хижину к Хагриду и попросить ему напомнить о необходимости сбора весеннего помета единорогов, который является мощнейшим активным удобрением для всех магических растений и может заставить зеленеть и цвести почти засохшее дерево.

— Не очень хочется вечером отправляться на прогулку почти до запретного леса, — пожал плевами Джастин. — Я хорошо отношусь к мадам Спраут, но могла бы она обратиться к кому-то из старшекурсников.

— Они все заняты подготовкой к экзаменам, — покачал головой Эрни Макмиллан. Это нам, первокурсникам, можно потратить время на такое. Я схожу с тобой. Погода хорошая, прогуляться немного не повредит.

Вскоре две пары первокурсников вышли из замка, направляясь вниз по склону в сторону жилища Хагрида. Первыми шли хаффлпаффцы, которые тут же были замечены слизеринцами.

— А этих чего туда несет! — воскликнул Малфой, глядя на спины Макмиллана и Финч-Флетчли.

— Как дойдем — спросим, если тебе это так любопытно, — улыбнулся Хайри, наслаждаясь закатом, вдыхая воздух, который пах весной. Настроение у него было самое благостное. Он надеялся, что Драко разыграли, и никакого дракона в хижине великана нет. Она была небольшой и деревянной, как он смог бы там жить?

И тут произошло то, чего никто не ожидал. Хаффлпаффцы дошли до входной двери и несколько раз постучали по ней, но им никто не открыл. Они были разочарованны и собирались уходить, когда к дому подошли слизеринцы.

— Пришли в гости к Хагриду? — поинтересовался у Джастина Хайри.

— У нас поручение от декана. Но лесника, похоже, нет, — ответил он.

— Этот Хагрид очень любит выпить. Возможно, он спит, и не слышит, как вы стучите. Я могу отпереть замок. Мы заглянем. Если его там нет, то закроем обратно, а если он спит — разбудим и расскажете ему зачем пришли, — предложил Драко, которому не терпелось доказать принцу, что дракон на самом деле существует.

Но делать ничего не пришлось. Раздался звук сильного удара. Хижина так заходила ходуном, что непонятно как на ней удержалась крыша. Дверь же просто сорвалась с петель и упала. В опустевшем дверном проеме показалась длинная морда с зубастой пастью, широкими ноздрями, выпученными оранжевыми глазами и рожками на голове. За головой на улицу вышли когтистые лапы, тело существа, размером с теленка с крыльями за спиной. Это действительно был дракон.

— Так-так-так, — тихо сказал Хайри, осторожно отступая назад. — Кажется, у нас серьезные проблемы.

— Это же дракон! Бежим отсюда! — закричал Макмиллан и рванул, не в сторону замка, что был далеко, а к Запретному лесу, находящемуся рядом.

Все побежали вслед за Эрни, а дракон, обрадованный компанией для игр, а, возможно, просто голодный, двинулся за ребятами. Он еще не научился летать, а потому взмахивая крыльями, лишь немного подпрыгивал над землей. Убегающие быстро достигли опушки. К этому времени солнце окончательно скрылось за лесом и стемнело.

— Если побежим по лесу в темноте, то мы себе, как минимум, ноги переломаем, а то и шеи свернем! — прошипел яростным шепотом Хайри, притормаживая, заметив, что дракончик немного отстал.

Мальчики принялись лихорадочно озираться по сторонам и увидели за ближайшими деревьями большие камни: два, что потолще, стояли на земле, а третий, тонкий как каменная плита, лежал на них, образовывая гигантские ворота ростом выше Хагрида. Они быстро к ним пробрались и стали разглядывать.

— Подсадите меня, я вас затащу! — сказал Хайри.

Макмиллан и Финч-Флетчли, сцепили руки и толкнули к верху, взобравшегося на них принца, да так сильно, что он едва не взлетел в воздух, зато это дало ему возможность сразу ухватиться за край каменной плиты, подтянуться, и, забросив сначала одну ногу, вскарабкаться наверх. Потом он помог подняться туда же Малфою. Они вдвоем втащили Джастина. Внизу остался только Эрни.

Со стороны опушки раздался долгий, протяжный треск, не так как хрустнула бы сломанная ветка. Это был бы одиночный короткий, резкий хруст: ветка тонкая и ломается быстро. Это звучало, как если бы великан продирался без дороги через густой лес. Великан, ну или, в этом случае недавно родившийся дракон.

Этот звук помог Макмиллану вспомнить, что он из семьи шотландских горцев, и всех детей у них взбираться по горам учат с детства. За многие века ветра и дожди отполировали камень, и зацепиться там толком было не за что, но Эрни все же попытался вскарабкаться по каменной глыбе. Ему удалось подняться до такой высоты, что Джастин и Хайри смогли ухватить его за руки и втащить наверх, где они дружно рухнули на камень и посмотрели вниз. Маленький дракон двигался в их направлении, и подходил все ближе.

Послышался другой звук. Это был глубокий и низкий рёв. Видимо, драконы уже рождаются с таким тембром голоса. Огнедышащую рептилию стало уже видно сквозь деревья. Дракон остановился, поводил головой из стороны в сторону, раскрыл пасть, как будто пробуя воздух, а потом полыхнул пламенем. Внезапная вспышка была ослепительна. Мальчики, притаившиеся на камне, охнули, и случилось то, что и должно было произойти: загорелось несколько деревьев.

— Мерлин, спаси и сохрани! Мы сгорим здесь заживо! — выдохнул перепуганный Драко.

За деревьями снова полыхнуло, свет от занимающегося пожара стал больше. Все посмотрели на Хайри расширенными от страха глазами, как будто он должен был сказать им, как они сейчас спасутся. Джастин спросил тихим шепотом и слегка дрожащим голосом:

— Что станем делать?

— Ничего, — ответил принц. — Деревья не подходят к этим камням вплотную. Ветра, слава Аллаху, нет. Если будет много дыма — наколдуем головные пузыри, я умею. А жарко еще долго не станет, в лесу еще снег лежит.

— Дым от горящих деревьев уносит в сторону замка. Наверняка из тех окон, что выходят на запретный лес видно и огонь. Скоро придет помощь! — сообщил свои наблюдения Эрни.

— Да, всё было бы так, но учитывая, что сюда выходят окна кабинетов Дамблдора и Макгонагалл ждать придется долго, — проговорил Драко, окинув всех скептическим взглядом.