2021-08-11 21:14
Глава 20. У гномов. Часть II: Похищение
10-11 сентября 1985 года по времени Объединенного мира.
2-4 день пребывания в мире гномов по местному времени.
Утром после завтрака, представлявшего собой кашу из неизвестных злаков и нарезанные фрукты, которые вкусом напоминали клубнику, а формой и твердостью — яблоки, к Северусу и Харри пришел вчерашний их сопровождающий, которого, как они выяснили, звали Агхал, и спросил, куда бы они еще хотели пойти.
«В какие-нибудь интересные мастерские», — написал на своей скрижали Харри.
«В лес, посмотреть местные растения», — пожелал Северус.
— Давайте утром посмотрим мастерские, а после обеда прогуляемся за стену и немного осмотрим лес, — предложил Агхал, и гости согласились.
Улица мастеров, Гаримаердург, Габиджафол
Они снова пошли в тот переулок, где были вчера, и который, как сказал их гид, называется Улица мастеров. Первой они посетили стеклодельческую мастерскую, и им продемонстрировали, как гномы делают плоские стекольные листы. Из специальной печи достали горшок с какой-то тягучей массой, Гном-стеклодув взял из горшка на конец длинной металлической трубки небольшую каплю и раздувал её, словно мыльный пузырь, все время подкручивая, чтобы получался не шар, а какая-то «колбаса», как сказал Харри.
— Не колбаса, а цилиндр, — поправил его Северус.
У этого цилиндра помощники стеклодува отрезали выпуклое «донышко» и узкое «горлышко», что было ближе к трубке. За это время стекло немного остыло. Его вновь нагрели и, разрезав по всей длине, «раскрыли», получив, таким образом, стеклянный лист. А потом мастер выдул одну стеклянную пузатую колбу и подарил её Харри на память, а Северусу достался в подарок флакон из синего переливающегося несколькими оттенками стекла с притертой пробкой.
— Это флакон для духов, — сообщил мастер.
— Дома поменяемся, — сказал Северус мальчику, — тебе — флакон, мне — колба.
— Мамочка не хочет флакон для духов? — хихикнул Харри.
— Мамочка дома выпорет сыночка, если он не прекратит так его называть, — пообещал ему Принц.
Из стеклодельни они направились в ткацкий цех, а оттуда в оружейную мастерскую, которая была самой большой из всех, что они посетили. При её осмотре выяснилось, что у гномов нет огнестрельного оружия, потому что они не изобрели порох. Северус задумался, стоит ли рассказывать гномам о нём, и решил, что не стоит. Смертоносные арбалеты различных модификаций и что-то типа пневматических стреломётов, выбрасывающих на большое расстояние тяжелые стальные стрелы большой убойной силы, и разные другие виды механических изобретений, направленных на убийство, и так были грозным оружием.
«Зачем вы изобретаете и делаете столько разного оружия? В этом мире живут только гномы, или у вас тут есть враги?» — поинтересовался у мастера оружия Северус.
Гном как-то смешался, потом посмотрел на Агхала, и тот ответил за него:
— В нашем мире живут только гномы. Но всегда есть вероятность появления врагов. Лучше быть готовым заранее, не так ли? Мысль была здравая, и Принц с ней согласился. Но всё-таки такое развитие оружейного производства смущало. После обеда Агхал предложил немного изменить планы.
— Темнеет рано, и лес сейчас вы толком не осмотрите, лучше отправиться туда завтра с утра. А сейчас, если хотите, мы могли бы осмотреть подземную часть города.
«Я так и знал, что должна быть подземная часть! Она случайно не называется Эребор или Кхазад-Дум?» — быстро написал Харри.
— Откуда вы знаете эти названия? — очень удивился гном. — У нас нет таких городов, но они звучат знакомо.
«Один человек написал несколько книг про старые времена. Там есть эльфы, гномы, люди. Эрибор — это гномий город-государство в большой горе. А Кхазад-Дум — тоже город-государство гномов, расположенный под тремя пиками Мглистых гор», — пояснил мальчик.
— Я спрошу у старейшин, что они знают об этом, а сейчас мы пойдем в Нижний город. Мне неудобно спрашивать, конечно, каждый гном будет рад подарить свою продукцию вам бесплатно, если вы что-то захотите купить. Но лучше бы, конечно, платить за то, что вы захотите взять себе на память.
«У нас есть вот такие монеты», — написал Северус и достал из кошелька один золотой галеон и один серебряный сикль.
— Я не знал, что в Общем мире до сих пор в ходу золотые монеты. Они такие ценные. Позвольте мне взять её в руку. Так, судя по её весу, я могу вам дать при обмене сорок серебряных монет, похожих на ваше серебро.
— Так и знал, что гоблины нас дурят, — сказал Северус Харри. — Этот гном говорит, что золотой галеон обменяет на сорок серебряных монет, таких же, как сикль. А гоблины один галеон разменивают на семнадцать монет!
— Может быть, у них какое-то другое серебро или просто нет золота? — засомневался мальчик, который хорошо относился к гоблинам и не верил, что они стали бы специально обманывать волшебников.
«Скажите, а в вашем мире есть золотые месторождения?» — тут же уточнил он у Агхала.
— Увы, золотых жил здесь нет. По крайней мере, мы пока не нашли. В одной из рек на севере можно мыть золотой песок, но его очень мало.
— Вот, видишь, Северус, может, гоблины и ни причем.
«Сколько вы рекомендуете иметь нам с собой ваших монет для покупок?» — уточнил Северус у гнома.
— Смотря, что вы захотите купить. Я предлагаю вам обменять три монеты. А если вам понадобится еще наше серебро, то мы найдем там, у кого сможем произвести обмен.
Нижний город, Гаримаердург, Габиджафол
Спуск в Нижний город находился прямо в Доме приемов. Харри и Северусу даже не пришлось выходить. Их опустили на лебедочном лифте вниз, где оказалось не менее светло, чем наверху, но гораздо более многолюдно.
— Часть жителей живет наверху. Кто-то любит небо, кому-то здоровье не позволяет жить в пещерах, другие там работают и не хотят каждый день спускаться и подниматься. Но большая часть живет внизу. Здесь сверху раньше была гора, в которой были сразу несколько больших жил первородного серебра. Когда все их выработали, гору снесли, так как она стала почти полая внутри от большого количества штолен и грозила внезапными обвалами. Под горой оказалось много пещер. Наши мастера камня объединили несколько самых больших, где была устроена центральная площадь. Более мелкие соединили галереями-улицами. На этом уровне — пещеры-дома. На следующем — мастерские: ювелиров, портных, гончаров, кондитеров — разные искусства. Еще ниже — это торговые ряды. Под ними есть еще пещеры. Там пока ничего нельзя устроить, так как еще работают мастера горы, добывают самоцветные камни. Вот камни закончатся — будем делать новый уровень.
«Наверное, так и выглядели Эрибор и Кхазад-Дум», — написал Харри восторженно глядя вниз с верхней галереи на центральную площадь, где было очень много гномов и шла бойкая торговля.
«Вы живете под землей потому, что вам нравится тут жить или почему-то еще?» — уточнил вечно во всем сомневающийся Северус.
— Нам нравится жить под землей. Это традиция для гномов. Но еще это и безопасно, — ответил Агхал и повел путешественников по лестницам сразу на торговый уровень.
Харри, получивший мешочек с шестьюдесятью местными монетами купил всем подарки. Для Тео и Драко — два небольших кинжала, на лезвиях которых была гравировка на гномьем языке, которую ему перевел Агхал: «Другу, который значит для меня больше, чем моя борода», что означало очень-очень дорогому другу.
Для Руди, Басти, Рея и всех остальных «молодых» мужчин в замке — кожаные ремни, сплетенные из множества полосочек, на которые то тут, то там были нанизаны бусины из граната и сердолика, которые, по заверению продавца, защищают от любого магического воздействия. Для Антонина и дедушки Корвуса он купил красивые булавки для галстуков с хризопразами. Он должны были оберегать от клеветы и несправедливых обвинений. Для бабушки Вальбурги, тети Бэллы и остальных дам были приобретены булавки, имеющие на конце бусину из очень интересного камня, под названием соколиный глаз. Их нужно было прикалывать в незаметном месте, и они охраняли от происков врагов. Он, было, хотел попросить Северуса уменьшить покупки, чтобы положить их в карман, но вспомнил, что отец не велел ему показывать, что он волшебник, и отложил просьбу до вечера.
А сам Северус скупал мешочки разных трав, подписывая их своим летящим почерком под диктовку местного травоведа, что лежит внутри и какие у него свойства. Он кидал их в поясную сумку с чарами незримого расширения, чем немало развлекал продавца. После десятого мешочка зельевар, наконец, остановился. Но тут коварный травник сказал:
— А еще у меня есть готовые лекарственные чаи из трав: от боли, от температуры, от усталости…
И они возобновили прерванный процесс подписывания и укладывания мешочков в сумку.
— Северус, хватит! Ты этих трав уже мешок купил. Пошли на запах, я чую, здесь рядом что-то сладкое продают. Они зашли в кондитерскую, где купили глазированные орешки дерева клури и два пирожных из воздушного теста с кисленьким кремом внутри, которые сразу и съели, а орешки убрали до возвращения в Замок.
Гномы во все глаза смотрели на них, а особенно на Северуса, который выглядел среди них почти великаном. Если кто-то был уж очень навязчив, Агхал бормотал что-то вроде «монтермарбрдар» и, все, кто это слышал, моментально исчезали.
— Я больше не могу ходить, — сказал Харри в ювелирной мастерской, хозяин которой пытался ему всучить в подарок красивейшую орхидею из аметистов, уверяя, что она почти ему ничего не стоила, — у меня ноги отваливаются.
— Действительно, пора уже ужинать и спать, чтобы завтра встать пораньше. Бери уже эту цацку, улыбнись и напиши спасибо, иначе мы отсюда не выйдем, я чувствую, — ответил ему Северус.
«Спасибо большое», — написал Харри и взял коробочку с драгоценным цветком. Но не тут-то было. Теперь хозяин напал на Северуса и пытался приколоть ему на куртку изящный букет из незабудок, стебли и листочки которого были сделаны из нефрита, а цветочки из мелких сапфиров.
— И вы, мама, берите. Хозяин настроен решительно, — посмеялся Харри. Северус сверкнул в сторону мальчишки глазами, отцепил от себя руку гнома-ювелира и показал ему жестом на коробку, которую Харри держал в руке. Гном сразу сообразил, что от него хотят, и упаковал драгоценный букетик в бархатный футляр.
— Северус, не злись. Такая красота! Вернемся — подаришь его Маргарет, она будет в восторге. Принц на этих словах повеселел: действительно, вещь просто уникальная, а он-то и не подумал о том, что нужно купить невесте подарок.
Лес за городской стеной, Гаримаердург, Габиджафол
На следующее утро Северус рано разбудил Харри, чтобы позавтракать и отправиться в лес. К городской стене вместе с ними и Агхалом направилось еще пятеро гномов, вооруженных арбалетами и секирами, а также специалист по местной флоре гном по имени Телекзиддих.
«В лесу кто-то может напасть на нас? Там есть опасные звери?», — спросил Северус у гнома.
— Нет, опасных зверей нет. Но мы пообещали Великому Дракону, что с вами ничего не случится и, поскольку мы выходим за пределы городских стен, пусть лучше с нами будет охрана.
Зельевар кивнул, согласившись с такой предусмотрительностью. Но когда они проходили вдоль стен, установленные на них пневматические стреломёты подсказали ему, что не всё так гладко, как хотят показать гномы, и Северус потрогал скрытое в рукаве крепление палочки, проверяя, не забыл ли он случайно её. А Харри был просто доволен солнечным утром и прогулкой в незнакомый лес в хорошую погоду. Лес и был похож на обычный среднестатистический лес в Англии, и не был похож ни на какой из тех, в которых приходилось бывать Северусу. Кора у всех деревьев была гладкой, а листья были очень плотные, но хотя бы зеленые, что говорило о том, что процесс фотосинтеза не чужд этому миру. Мхи под ногами были… Харри не был в душе натуралистом, потому, пока Северус занимался изучением местных ботанических эндемиков, он «беседовал» с Агхалом.
«Я хочу знать больше о вашем транспорте. Скажите, сколько у вас по материку проложено маршрутов шиквахрамов?»
— Всего десять. Гаримаердург находится почти в центре этого материка. От него идут четыре самых длинных — до побережья — по четырем сторонам света. Еще три соединяют столицу с остальными городами: Наркадаром, Ялдзкхалом и Пхерилмбаром. Три — проложены в Малутановы, Госенские и Туманные горы. Там находятся разные горные разработки.
«А сколько у вас есть всего шиквахрамов?» — Я точно не знаю, не меньше двадцати.
«А у вас есть домашние животные? Коровы там, козы, курочки», — начал новое направление исследований Харри.
— Когда мы жили в объединенном мире, гномы не марали рук работой на земле, обменивая плоды своих трудов на продовольствие. Но придя в новый мир, мы поняли, как ошибались, думая, что справимся со всем здесь легко. Никто из нас понятия не имел, как вырастить зерно и сделать из него хлеб, от каких птиц мы будем получать яйца, и от каких животных — молоко. При исходе мы взяли с собой много ценностей, все наши рабочие инструменты, чертежи механизмов, все-все, что могло нам потребоваться для работы, даже разобранные кузницы. Взяли много провизии — сотни мешков, но не привели ни коров, ни лошадей, ни домашних птиц. И нам пришлось здесь за десятки лет проделывать то, на что у предков всех рас в Объединенном мире уходили столетия: одомашнивать диких животных, заниматься селекцией растений. Если раньше на гнома, который бы стал заниматься сельским хозяйством, все посмотрели бы свысока, то сейчас они все очень уважаемы в нашем обществе.
«А как же вы жили, когда принесенные припасы кончились, а новых еще пока не было?»
— Это были очень трудные времена, но мы справились. Харри посмотрел в сторону зельевара и убедился, что тот очень занят: Северус и Телекзиддих о чем-то оживленно беседовали. Гном что-то говорил, жестикулируя, а Северус строчил быстро в скрижали и размахивал ею перед носом ботаника.
— Ваш родитель очень увлеченный ученый.
«О, да! Он такой. Мне кажется, что он любит свои котлы больше людей, если бы меня не было, то вы бы с ним все дни провели там, где делают тоники, может, еще там, где продают травы, и в лесу», — посмеялся Харри.
Где-то в Габиджафоле
Посмеялся — и больше ничего не помнил, что с ним дальше было, пока не открыл глаза и не увидел, что они с Северусом сидят, прислонившись к одному из бортов летящего шиквахрама, причем мужчина все еще был без сознания. Еще Харри обнаружил, что руки и ноги у них связаны. А потом услышал приближающиеся голоса и поспешил закрыть глаза, чтобы их похитители не заметили, что он в сознании.
— Даже не знаю, что делать будем с ними — себе заберем или Кхагаму продадим.
— Я за то, чтобы продать. Представляешь, сколько он нам отвалит? Такие родят красивых и здоровых детей. Можно продать с условием, что одну из родившихся девочек он отдаст в наш клан.
— Они такие хорошенькие, гладенькие, волосы красивые, высокие только очень. Может, давай разок?
— Если продавать — то нельзя. И взрослая из них только эта, а эта, похоже, ребенок. Пошли в каюту от греха подальше, лететь еще часа два.
Больше голосов не было, а слышались удаляющиеся шаги, и где-то хлопнула дверь. Харри подпрыгивая на попе, вплотную приблизился к Принцу и стал бодать его головой в плечо:
— Северус, ну же, Северус, давай, приходи в себя! Мужчина резко открыл глаза, как будто был не без сознания, а спал. — Северус, слава Магии, нам нужно срочно сбежать отсюда.
— Откуда отсюда. Мы вообще где?
— У каких-то гномов-психов. Они хотят нас кому-то продать для размножения. Сказали, что мы красивые и здоровые для этого.
— А как мы сюда попали и давно ли летим?
— Видишь, солнце встает. Значит, уже утро следующего дня. А последнее, что я помню, это вчерашнее утро, и как мы сюда попали — не знаю. Пришел я в себя недавно, но услышал этот ужасный разговор и решил тебя поднимать.
— Сейчас я сниму с нас веревки, и мы будем прыгать вниз.
— Как вниз? Мы, конечно, летим намного ниже, чем в прошлый раз, я даже вижу по бокам вершины деревьев. Но это все равно высоко — мы все переломаемся!
— Не переломаемся, я немного умею летать.
— О, ты тоже дракон?
— Нет, я так летаю, без крыльев.
— Уууу, а чего раньше не говорил и не показывал?
— Повода не было. Готовься. Как почувствуешь, что веревки развязались, не начинай двигать руками и ногами. Сиди так, как будто ничего не произошло. Вдруг кто-нибудь выйдет на палубу до того, как мы успеем спрыгнуть. Жди моей команды. Действуй ровно так, как я скажу. Это не игра. У наших похитителей, скорее всего, настоящее смертельное оружие имеется.
— У меня есть целых три кинжала: один я взял с собой из Замка и два купил для подарков.
— А где же они?
— В карманах. Я Августуса попросил зачаровать мне карманы на расширенное пространство, он сделал и еще добавил лёгкость.
— Не расширенное пространство, а незримое расширение, и не легкость, а чары облегчения веса. Но все равно, ты большой молодец. Путы я снял. Достань один из кинжалов и дай мне.
Харри сунул руку в тот карман, где лежали запасы из дома, и сказал — «кинжал», и тут же в руку ему уперлась рукоятка, он вытащил его и передал Северусу.
— А теперь встаем, я быстро посмотрю, что внизу, и потом подхвачу тебя, и мы прыгнем.
Северус перегнулся через борт и увидел внизу один бескрайний лес. В это момент скрипнула дверь, и на палубу, зевая, вышел один из гномов. Северус мгновенно бросил в него кинжал, но тот успел громко вскрикнуть, прежде чем клинок воткнулся ему в глотку. Подхватив Харри и опершись о борт корабля, волшебник перебросил себя наружу и вместо того, чтобы камнем полететь вниз, стал скользить под углом к земле, плавно снижаясь и оставляя позади себя черный дымный след.
Гномы, оставшиеся на шиквахраме, бегали по палубе и что-то кричали, а когда заметили летящих пленников, стали орать «Колдуньи! Они колдуньи!». В сторону беглецов пустили несколько стрел. Одна из них воткнулась Северусу в плечо, а другая в ногу Харри. Прокляв себя за несообразительность, Северус сотворил дезилюминационные чары, и они исчезли из видимости гномов-похитителей. Спустившись на землю, он сказал мальчику:
— Потерпи, я сейчас не могу вытащить стрелу. Нам нужно убраться отсюда подальше. Боюсь, что магии не хватит на далекую аппарацию, но я смогу перенести нас, скажем, вон к той горе, которую я хорошо разглядел сверху. — Северус крепко обнял Харри, и через мгновенье они были на опушке другого леса, который начинался с той стороны, где была гора. Они зашли под деревья и Зельевар выругался:
— О Мордред! Они забрали мою сумку! У меня там были все зелья!
— А я говорил Августусу, что карманы надежнее сумки. Зелий у меня нет, но есть магловская аптечка.
— А еще что там у тебя есть?
— Все, что может понадобиться юному джентльмену в сложной ситуации: палатка, котел, еда, веревка, спички, вода… Много чего!
— Ты второй раз сегодня нас спасаешь! Давай я возьму тебя на руки, мы зайдем немного поглубже в лес и там поставим палатку, начнем лечиться и вызовем Дракона.
— Северус, я уже пробовал нажать на красный камушек носом еще на корабле. Он не работает, как мне кажется. Северус нажал на такой же на своих часах, и тот никак не среагировал на нажатие.
— Плохо. Наверное, мы очень далеко. Или эти аномальные магнитные камни глушат сигнал. Но ничего. Главное, мы живы, а с остальным разберемся.