2023-10-04 08:42
Непростой Путь Про-Героя. Девятнадцатая глава. Часть V
Примерно в то же время.
Внешний периметр стадиона Академии Юэй.
Юу не везло.
Самое мероприятие было, как и обычно бывает со всякими фестивалями, тухлым: возможностей блеснуть перед папарацци почти нет, прилечь или хотя бы сесть нельзя и негде, в телефон не повтыкаешь, и партнеры по дежурству подобрались отстойные, с такими не поболтаешь ни о чем, кроме работы.
Смерторукий был типичным сферическим мужланом в вакууме, которому дай пивко да футбол вечером, и он уже счастлив. Такими просто вертеть, но Смерторукий был существенно старше и при этом находился ниже Юу в рейтинге героев, и потому интересен ей не был. А еще он курил как паровоз, фуу беее.
Вторым “напарником” был Древесный Дух. Он был моложе, куда талантливее и был в шаге от того, чтобы войти в топ-десять по стране, поэтому Юу интересовал… бы. Вот только отношения у них были крайне натянутыми с первого дня ее собственной карьеры — когда девушка внаглую украла у Древесного пять… ладно, не пять, а все пятьдесят минут славы. Выставила все так, будто в одиночку победила мощного злодея с причудой гигантификации прям как у нее, хотя на самом деле большую часть работы сделал Дух, про которого все забыли.
Она знала, что поступила нехорошо.
Было ей стыдно?
Нет, не было. Она заимела потрясающий дебют как про, да еще и в первый же день, и переживания Древесного Духа по этому поводу ее не волновали. Для героя внимание в этом мире — все. И на войне за аудиторию хороши все способы без исключения. Это Юу понимала отлично.
Но формально извиниться и погасить конфликт все равно надо было.
Леди долго искала возможности это сделать, и когда, наконец, эта возможность образовалась… ыыы, как же лень. Блин, да почему он такой задрот?! Не понимает, что рядом такая шикарная женщина (это она про себя, разумеется), которая хочет наладить отношения, и вместо этого только дуется и пытается уколоть. Ну не болван ли? И девственник еще небось, точно-точно.
Хотя… он же весь деревянный. Может, у него, ну… стручок не вырос, желуди не созрели еще, и все такое? Тогда хотя бы понятно, почему он такое бревно в социальном плане…
Как бы там ни было, тогда, в тот первый день, Юу о последствиях не думала — увидев возможность “выстрелить”, попасть в свет софитов, она просто действовала, не обращая внимания на мораль и так далее. Пожалуй, многие другие профессионалы именно так описывали свои первые шаги на пути к становлению “героями”… хотя она смутно подозревала, что они вели речь о несколько других материях.
Ой, ну да и пофиг, будет она еще всякое старичье слушать!
Набив рот очередным такояки, Юу Такеяма, также известная как про-героиня Горная Леди, мрачно обвела толпу зевак, собравшихся вокруг спортивного стадиона Юэй. Сборище неудачников, которым либо не хватило билетов на трибуне, либо кровь из носа надо было продать какую-то дешевую дребедень доверчивым лохам. И она среди них.
Из-за того, что по жеребьевке именно ей сегодня выпало дежурить — в частности, потому, что как и у Духа, ее основной территорией была префектура Шизоука — она не могла потратить время на что-то более полезное. Например, патруль там, где могло бы случиться преступление. Да каким вообще дебилом безмозглым надо быть, чтобы напасть на Юэй, а?! Вон, напали две недели назад, так их студенты-первокурсники отпинали, позорище просто.
А теперь она тут, в толпе. И даже на талантливую мелочь не посмотришь, так как надо “патрулировать”. Разве что на экранах, которые развешены на стенах стадиона, но что это за удовольствие-то, ни колы, ни попкорна, ни вообще ничего вкусного…
— … я тоже надеялся подыскать себе рекрута, — продолжал тем временем ныть Деревянный, когда они уже отходили от лавок в другой сектор.
— Мы должны обеспечивать безопасность, так что у нас не было и шанса, — прогундел Смерторукий. Спасибо тебе, капитан очевидность!
Набив рот, она со скуки решила вбросить еще одну:
— Кажется, в этом году они собрали героев со всей страны.
Про себя Горная Леди фыркнула.
А ведь Юу с самого начала своей карьеры мечтала о сайдкике. Ей нужен был кто-то… ну, прежде всего, просто убираться по дому и выполнять мелкие поручения, чтобы она хотя бы иногда могла полежать на диване. Желательно, чистом, а не засыпанном крошками от чипсов.
Ладно, не все так плохо. Хоть хавчик смогла раздобыть. Такояки, к слову, были так себе, Несмотря на то что она попросила убрать водоросли, этот торгаш не только их всунул, но и переборщил с имбирем и луком! Какие десять долларов нафиг?! Даром что они ей бесплатно достались, достаточно было пококетничать пару секунд, и наивный лох поплыл. Но с таким-то качеством это вообще сам продавец ей должен доплачивать — за то, что героиня топ-двадцать три рекламирует его еду! Эх…
Юу хотела выстрелить в первый же день карьеры? В итоге-то она и выстрелила… только вот реальность геройской практики оказалась куда менее радужной.
Все дело было в ее причуде. Горная Леди не могла регулировать размер своего превращения. Либо ровно двести шесть метров и два сантиметра, либо обычная, хоть и невероятно красивая, девушка без способностей. Некоторые, особо тупые преступники не обладают чувством прекрасного, и понимают только язык грубой силы. Красота в таких случаях не помогает. Так что без превращений — никак…
Это не говоря уже о том, что во время действия причуды она и двигалась иначе: координация первое время после превращения нарушалась, медленнее была реакция… и она часто не замечала препятствия… и — тшшш! — много весила…
За полтора года карьеры — десятки предотвращенных катастроф, сотни остановленных преступников…
И тысячи штрафов за сопутствующий ущерб муниципальной собственности, которые ей приходилось погашать из собственного кармана.
Юу старалась не афишировать это, однако пахала днями и даже ночами, вызывалась на сверхурочные дежурства, воевала и отстаивала очереди за двойные и тройные смены в патрули, и… все заработанные тяжким трудом деньги уходили тупо на оплату штрафов.
Иногда она совершала подвиги в убыток себе.
Как же она задолбалась так жить…
Да что этот Древесный понимает вообще?! “Есть ли у нее гордость”?! Сам бы в проголодь пожил, как она, небось, у людей бы уже клянчил милостыню… хотя, может, он себе и яблоко какое может вырастить? Бр-р-р, извращенец.
А у нее эти несчастные такояки — первая еда, блин, за сутки! Ну кроме того пакетика чипсов… ух, а теперь еще и дыхание будет вонять луком, фу бе.
Спустя гребанные полтора года она по-прежнему была почти нищей. Постоянно в долгах и кредитах. Денег едва хватало на еду, аренду своего “офиса”, который на самом деле был ее квартирой, и регулярные рекламные кампании.
Юу основала свое геройское агентство в реально молодом возрасте — раньше нее это вроде только Ястреб сделал. Только вот Ястреб это сделал в восемнадцать, и уже стал топом-три по всей Японии, а она застряла в Мусутафу… в котором, кроме Юэй, и нет ничего. Дыра провинциальная.
А ведь она мечтала открыть агентство не где-нибудь, а в Токио… и чтобы у нее были сайдкики… молодые симпатичные мужчины… вот как у Полночи когда-то было.
Такеяма никогда бы и никому бы не призналась, но Полночь в свое время была для нее самым настоящим кумиром.
И тем больше было недоумение девушки, когда “Героиня восемнадцать-плюс” отказалась от умело наработанной репутации, тщательно выстроенного образа, толп поклонников, своего собственного — и успешного! — агентства, четырех горячих сайдкиков, и… и все ради того, чтобы пойти преподавать в школке для талантливой мелочи?! Чего?!
Или это, или она тупо постарела.
Прошла пару лет, и она потихоньку начала понимать резоны Немури Каямы так поступить. Вместо того, чтобы полагаться на удачу… вопреки пресловутым моральным нормам буквально надеяться, чтобы где-то рядом с кем-то произошло что-то плохое, чтобы ты могла вмешаться и, блин, заработать себе на обед… иметь стабильный достаток, пусть и лишившись всех тех преференций, которые дает статус активного про-героя.
Впрочем, сама Горная Леди поступать так не собиралась. Она обожала внимание. Хорошее в уходе Немури тоже было: ниша самой сексуальной и соблазнительной профессиональной героини Японии осталась пустовать, и Юу твердо вознамерилась ее занять.
К ее текущим двадцати трем годам вышло… бы.
Вышло бы, если бы не проклятая Мируко.
К счастью, крольчиха совершенно не интересовалась мерчендайзом, рекламными роликами, съемками для мужских журналов и, в частности, рынком этти-фигурок, который лично самой Горной Леди приносил львиную долю доходов.
Юу Такеяма на самом деле была ребенком своего времени. И ей это ничуть не мешало.
Однако недели сменялись неделями, лучше не становилось…
И Горная Леди все лучше понимала, что она задолбалась.
Надо было что-то менять.
Юу что-то рассеянно ответила, поддерживая диалог с коллегами, обвела взглядом периметр — никаких противоправных действий, все, разумеется, спокойно, сунула в рот последний шарик теста, выкинула коробочку…
Варианты… были.
Сайдкик, который бы решил ее проблемы с разрушением всего и вся.
Какой-нибудь богатенький женишок, тут уж как повезет — молодой цыпленок-наследник или лысый сморщенный папик.
Или вступление в команду про.
Последний вариант ей не нравился: она кто угодно, но только не лидер. Значит, скорее всего, будущие партнеры будут демонстрировать больший профессионализм и техничность, чем она когда-либо сумеет достигнуть, будут обладать лучшей репутацией рейтингом, чем для нее возможны, и в результате стянут все одеяло славы на себя. Нафиг надо.
Выгодно выйти замуж было Планом “Бэ” Юу на протяжении чуть ли не десяти лет. Но… шансы-то таяли. Она не молодела… в пятнадцать ей и двадцать три года казались древней, ветхой старостью, а теперь — вот… то есть, конечно, она стала еще более великолепна, чем раньше, но несмотря на все благотворительные мероприятия, собрания героев, курсы по повышению квалификации, и так далее, перспективных отношений у нее до сих пор так и не завязалось. Ни разу. НИ РАЗУ!!!
Ну вот что им еще надо?! Красотка? Да! Сильная? Да! Задница как орех? Да! Большооой орех. Характер — ангельский вообще…
Возможно, как в каком-нибудь сериале, ей бы повезло закрутить роман с известным про-героем, став его сайдкиком… Но тут уже сплоховала сама Юу. Стажироваться после учебы у Змеиной Героини, учитывая ее цели, казалось такой здравой идеей… и оказалось такой плохой. Увабами буквально не позволяла ей ни практиковаться как герою, ни выходить из тени самой героини, до такой степени, что до дебюта Юу как самостоятельной героини ее и не знал почти никто.
Она не сдалась, выработала свой стиль, продумала образ… и чего ради? Жизни впроголодь, с хроническим недосыпом, который прятала под многослойным макияжем?
В общем, оставалось либо найти себе сайдкика самой, ну или окончательно сдаться по поводу самостоятельной практики и пойти в кабалу к кому-то вроде Бестджинса или Острострела. Люди болтали, что Герой-Ниндзя подумывает собрать себе команду…
Что до сайдкика “мечты”… Конечно, “этот год будет сумасшедшим” — как иначе, если Всемогущий впервые преподает где бы то ни было! О да, ну конечно “все профессиональные герои пришли посмотреть мероприятие” — как, блин, иначе, если все хотят себе сына Старателя в сайдкики!
Только никто его не получит, и все это прекрасно понимают. Старатель не позволит. Просто слепо надеются, что слухи о их ссоре не преувеличены и пацан в пику отцу может выбрать кого-то другого. Максимум, на что можно рассчитывать — это что получится попасть в эпицентр скандала в прессе, если у тебя отберут сайдкика.
Это Юу понимала и даже рассматривала, как вариант. Но ей было нечего предложить младшему Тодороки, кроме сисек. Конечно, очень даже неплохих… Вариант сделать сайдкиком этого пацана и затем — женить на себе был бы идеальным: это решило бы одним махом все ее проблемы.
Но Такеяма была в достаточной степени реалистом, чтобы понимать — попытайся она влезть в планы Старателя, Энджи Тодороки размажет и ее саму, и ее по крупицам собранную репутацию одним махом. И даже не заметит. Были уже прецеденты.
Вот если бы она смогла с этим Шото как-то иначе встретиться… и соблазнить потихоньку… но где? И как? Да и всяких куриц с такими же планами наверняка хватает даже в той же Юэй. Ах да, он же еще и несовершеннолетний, тц…
Ну да, и конечно же это просто совпадение — что Тодороки-младший и Всемогущий в один год оказались в одной Академии. Глупые люди.
Зевнув, девушка лениво перевела взгляд на один из редких экранов, транслировавших Фестиваль. Гонку. Она только началась. Тодороки ожидаемо вырвался вперед, и никто не мог составить ему конкуре…
И тут воздух над головами людей, как гром среди ясного неба, разорвал вопль:
— Юу Такеяма! Это же ты, да?! Давай сюда, мелкая! Хотя ладно, я сама подойду, чай за мной не заржавеет! Ха-ха-ха-ха!!
Только один человек мог ее так назвать и при этом оставаться в здравом уме. Впрочем, насчет здравого состояния ума этой особы у Юу имелись большие сомнения.
Так и есть: ее окликала старуха лет двадцати шести с очень яркой, в прямом смысле, внешностью — волосы девушки в красной куртке состояли из зеленого огня.
Вяло помахав в ответ неумолимо надвигающейся Мо Камиджи, которая была ее семпаем на ее первом курсе, Горная Леди постаралась не думать о том, что Мо обязательно брякнет что-нибудь не то, а затем два мужлана рядом брякнут что-нибудь не то, а затем, скорее всего, они начнут меряться писюнами, как это обычно бывает у мужиков и Мо Камиджи.
Ыыыа, какой же кринге. Так, Юу, не теряй присутствия духа…
С Мо они ладили, насколько это вообще возможно для настолько разных людей. Вероятно, потому, что сферы их интересов просто не пересекались. Мо была типичным томбоем с типичными интересами. И пусть она не являлась дурой и вполне себе принимала правила игры, очень даже умело пользуясь сексуальной объективизацией на работе, на характере Камиджи это не сказывалось. Она была резкой, прямолинейной, бестактной, упертой, лишенной даже грамма женского обаяния и затевала драку при любом неудобном для окружающих случае.
Юу же видела себя настоящей леди.
… лет через сорок.
… ладно, она просто усердно работала в направлении того, чтобы когда-нибудь у нее было достаточно бабок, чтобы не работать и все свое время предаваться безделью в качестве утонченной леди. Сумки там покупать. Дорогие. Или как они там, эти мажорки, свое время проводят…
Мо Камиджи добралась до них — и началось:
— Ну как у вас дела здесь, все спокойно?! Если вдруг силенок с нарушителем справиться не хватит, вы зовите меня, я все порешаю!
Простоватый и медлительный Смерторукий тормознул, а вот девственный ботан аж подавился:
— Да как ты смеешь?! Я… мы топ-герои с сотней побед и десятками пойманных преступников за плечами, а ты…
— А что я?! Дерево, знаешь ли, отлично горит, ха-ха-ха-ха!! На словах все хороши!
— Да ты!
Дух начал что-то яростно мямлить, Смерторукий — его урезонивать, а у самой блондинки задергался глаз. Но Леди все-таки постаралась удержать хорошую мину — посмеялась и улыбнулась своей… ну пусть будет подруге, да:
— Привет, Камиджи-сан, рада тебя видеть! А ты все так же энергична, как и всегда, да? Но я уверена, что мы и сами справимся с…
Пылкая — такое у Мо было геройское прозвище — была сайдкиком. Уже лет восемь. Работай она в каком-то другом агентстве, то Юу бы просто посмеялась над неудачницей, но ее бывший семпай работала в агентстве самого Старателя и уже заработала весьма весомую репутацию, которая не особо уступала таковой у Древесного Духа. И превосходила таковую у самой Юу. Так что ее бравада была небезосновательна.
Но блин, не на улице же, где их может снять любой гражданский на телефон!
— Конечно, я энергичная! У меня отличные зарплата и условия труда, ха-ха-ха! Я ж не гнию в однушке без денег, или где там твой офис, Юу! А ведь ты не молодеешь! — с удовольствием атаковала Мо новую цель, сунув руки в карманы.
Увы, “настоящая леди” тоже никогда не отличалась кротким характером.
Юу Такеяма мгновенно взорвалась:
— Да что ты несешь, курица запеченная?! Да какая однушка! Да ты знаешь, сколько я…
— Ты только что клянчила у продавца бесплатную еду.
Ах ты чурбан-предатель! Да я тебе сейчас твои желуди откручу!
— Ха-ха-ха! Обожаю фестивали, здесь так весело!!
Так бы, наверное, и поругались бы они, да разошлись, как в море корабли… ну или бабы, которые начали было тягать друг друга за волосы ради сумочку на скидке, а затем увидели, что скидка закончилась… да только взгляд Юу упал на экран с трансляцией.
Тодороки… не был первым? Интересно… взгляд Такеяма скользнул по синеволосому… ого, какой здоровый, он точно первокурсник?.. потом по какому-то огненному блондину, явно претенденту в сайдкики под началом Пылкой — их агентство собирало все причуды, имеющие отношение к огню, по всей стране…
А потом она увидела ЭТО.
— Мо! Мо Камиджи-сан, пожалуйста, ты не могла бы прикрыть меня буквально на полчаса?! — бросилась она к девушке, буквально схватив ее за руки. — Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, ты только что предлагала помочь с дежурством, просто-просто подежурь за меня всего с полчасика, я тебя умоляю…
— Ну конечно, кохай! А что, у тебя те самые дни? Да не вопрос, я как раз знаю…
Но Юу уже не слушала. Она рванула к выходу, на ходу доставая телефон и уже не обращая внимания ни на Мо, ни на возмущение Духа, ни на дальнейшие события на фестивале. Возможно, ей влетит за это, и уж точно ей влетит не по-детски, если что-то действительно случится, но, черт возьми, она не может упустить этот шанс улучшить ее положение!
Ей обязательно надо быть первой, кто пришлет ей предложение! Обязательно надо договориться о встрече! Возможно, перехватить ее… да даже сегодня! Но сначала заявку!
Причуда увеличения предметов! Наконец-то! Наконец-то!
— А что, так можно было?.. — потеряно спросил Древесный Дух.
— Нет, нельзя, — пожал плечами Смерторукий и похлопал себя по карманам в поисках сигарет. — Но ей все равно сойдет с рук.
— Но почему?.. Ведь мне никто не делает таких поблажек…
— Она красивая девушка, а ассоциацией заведуют мужики без личной жизни.
— А… логично…
Нирен.
Сейчас.
К счастью, когда мы финишировали, до конца этапа было еще далеко, и в итоге лидеры еще почти полчаса ждали опоздавших. Все-то им мешало — и лед, и какой-то барьер, который Юи создала, и роботы, и каньон, и еще что-то, что сделал некий Манга Фукидаши…
В итоге мы все сумели отдышаться, и даже Цуна вернула себе ноги.
Когда отборочный этап закончился, а выбывших студентов — а их было большинство — с поздравлениями и утешениями спровадили на трибуны, начался второй этап.
Всех нас построили, и Полночь снова принялась крутить колесо рулетки.
Мелькали десятки вариантов, мелькнула пакостная кавалерийская битва…
И выпал… “Царь Горы”.
Я почувствовал, как предвкушающе улыбаюсь, и знал, что не был в этом одинок.
Иллюстрации:
Достаточно репрезентативная картинка аж из первой серии аниме :)
Эта тоже репрезентативна)
Смерторукий — это тот, который без дерева :)
В общем, Юу Такеяма aka Горная Леди, дамы и господа.
А вот Мо.
Примечание автора 1:
Если мне не нравится официальный перевод, я даю свой вариант.
Death Arms => Смерторукий.
Mt Lady => Горная Леди (почему ее зовут почти так же, как Юи — в одной из следующих частей).
Kamui Woods => Древесный Дух (до “бога” он не дотягивает).
Burnin => Пылкая (в т.ч. намек на характер).
Edgeshot => Острострел (сначала хотел Краестрел, но звучит нелитературно).
Примечание автора 2:
Голосование за камео Мо было тут: https://boosty.to/xan3on/posts/f8216053-11da-4ef6-8f29-24a00c9ca92e?share=post_link
Возможно, как-нибудь еще разок заглянет, если будете звать :)
Голосование за то, какая именно командная игра будет на втором этапе Фестиваля, было тут: https://boosty.to/xan3on/posts/91356386-349a-4398-ae00-208cb92a0ee6?share=post_link
Что касается Юу, я планировал эту интерлюдию довольно давно, но я думал, она будет покороче. Однако не на сто процентов положительную Леди из-за аморального, но в то же время понятного каждому взгляда на жизнь прикольно писать, очень свежий опыт)
Она точно будет еще. Вайфу?